Ok

By continuing your visit to this site, you accept the use of cookies. These ensure the smooth running of our services. Learn more.

07/03/2008

I primi Promessi

d24eedf3fe6fd077709639d29a3649a8.jpg

In occasione dell'anniversario della nascita di Alessandro Manzoni (Milano, 7 marzo 1785 – Milano, 22 maggio 1873), sono lieto di pubblicare l'incipit della versione originaria dei Promessi Sposi.
La mia opinione è che questa prima stesura (del 1827) sia la migliore, sia rispetto a quella datata 1840, che a quella definitiva del 1842.

Quel ramo del lago di Como che volge a mezzogiorno tra due catene non interrotte di monti, tutto a seni e a golfi, a seconda dello sporgere e del rientrare di quelli, viene quasi a un tratto a ristringersi e a prender corso e figura di fiume, tra un promontorio a destra, e un'ampia riviera di riscontro; e il ponte, che ivi congiunge le due rive, par che renda ancor più sensibile all'occhio questa trasformazione, e segni il punto in cui il lago cessa, e l'Adda ricomincia, per ripigliar poi nome di lago dove le rive, allontanandosi di nuovo, lasciano l'acqua distendersi e allentarsi in nuovi golfi e in nuovi seni.

21:55 Scritto in Citazioni | Link permanente | Commenti (15)