Doppio[di Anno]Zero

Omettendo qualsiasi considerazione sulla cosiddetta festa degli innamorati.... se non che a me queste celebrazioni paiono tutte str......, approfitto però della ricorrenza per parlare un pò di Valentino..
Ebbene egli, nato nel 176, fu vescovo di Terni a partire dall’anno 197 e proclamato santo dopo che un imperatore romano, tale Aureliano, dispose la sua decapitazione.... proprio il giorno 14 febbraio, del 273 (strano però perché a 97 anni di solito si muore di vecchiaia...:)..
Pare che la fama di protettore degli innamorati gli venne dopo aver celebrato il matrimonio fra una giovane cristiana e un legionario pagano..
Eccovi la leggenda relativa (prelevata dal sito del comune di Terni):
“C'era una bella ragazza di nome Serapia, la quale abitava in una piazza di Terni, l'attuale Piazza Clai. Passando spesso di lì un giovane centurione romano, di nome Sabino, la osservò più volte, se ne innamorò e la chiese in sposa. I parenti di lei, però, non volevano, perché Sabino era pagano mentre loro erano tutti cristiani. Allora lei gli suggerì di andare dal loro Vescovo e farsi istruire ben bene e farsi battezzare. Cosa che egli per amore di lei fece.
Ma quando questo ostacolo era stato sormontato, ne sorse uno grandissimo. Si scoprì che Serapia era affetta da una forma di tisi avanzatissima. Disperazione dei genitori e del giovane legionario romano.
Fatto venire il santo Vescovo presso il letto della moribonda, Sabino supplicò il Santo che non permettesse che egli si separasse dalla sua amata. La vita gli sarebbe riuscita un lungo martirio insopportabile.
Valentino alzò le mani e la voce al Padre di tutti. Ed un sonno beatificante unì per l'eternità quei due cuori dal palpito sincrono, mentre si stringevano per l'eternità”.

A questo punto mi sorge un dubbio sull'epilogo.... la ragazza si riprese dalla malattia o il centurione la seguì in un sonno eterno? :-))